Showing posts with label Epik HIgh. Show all posts
Showing posts with label Epik HIgh. Show all posts

Epik High – Can You Hear My Heart (feat. Lee Hi) Lyrics


그대 듣고 있나요
나의 목소리 그댈 향한 이고백
지금 듣고 있나요
이런 내 마음 들리나요
창가에 떨어지는 빗방울처럼
내 맘속에 물들어가는 너
I need u I need u I miss u
널 잊으려 말을 아끼다가
정말 잊었다며 결국 너 얘기
잊으려 하고 있었다는 것도
잊혀져야 잊은거겠지
you gotta give me time
I ain’t perfect
but I’m tryin’ to
erase you perfectly
돌이키려하면 너무 먼데
돌아보면 넌 언제나 어깨 뒤
I know
지울수는 없겠지 미완한 나에게
그 추억이 너무 완벽했기에
But I try again
사랑에 빠질 때보다 그 사랑에서
빠져나오는 게 훨씬 어렵군
you make me live and die again
I’m not alive without you
I’m not alive without you
You know I’d die without you
잊지말아요
그대 듣고 있나요
나의 목소리 그댈 향한 이고백
지금 듣고 있나요
이런 내 마음 들리나요
창가에 떨어지는 빗방울처럼
내 맘속에 물들어가는 너
I need u I need u I miss u
한 여름밤의 장마처럼
쏟아져 내리고 다시 오려나봐
기억의 소나기
너에겐 우산이 필요할 것 같은데
걱정이 되네 많이 창 밖으로 보여
어딘가로 바삐 달리는
차들의 경망스런 불빛
내 목적지는
묻지 않아도 알겠지만
언제나 두 손에 잡히던
네 모든 것들이
다 투명하게 번지고
눈물에 눈이 흐려
돌아보면 제자리
늘 맘이 무거워서
내 이별은 발걸음이 느려
모든 걸 되돌릴 수 없다면
받아들이는 것도 방법이겠지만
난 여기 서 있어 난 여전히 서 있어
그대 듣고 있나요
나의 목소리 그댈 향한 이고백
지금 듣고 있나요
이런 내 마음 들리나요
창가에 떨어지는 빗방울처럼
내 맘속에 물들어가는 너
I need u I need u I miss u
Don’t forget me ever Never ever
Don’t forget me ever Never ever
Never ever girl
Don’t forget me ever Never ever
Don’t forget me ever Never ever
나를


Epik High – New Beautiful Lyrics

Ugly is…
Broken is…
Different is…
The new beautiful.

Sesangi naege jieojun ireumi manha.
Isanghan ae, oetori, yakja, wangtta, idana.
Kkibodan kkineun ge,
Johwaga doeeo kkot pineun ge areumdaumiramyeon neona hae.
Nan goemurijanha.

Geurae jeolttugigo deodyeojigo meomchwojimyeon eottae? (it’s ok)
Wonhaetdeon gyeolgwaboda dwichyeojimyeon eottae? (it’s ok)
Baksu batji motal kkumira oerowojimyeon eottae? (it’s ok)
Dwieseo sugeun daeneun neo.

Mwol bwa?

Nega motnan ge anya,
Sesangui nuni neomu nopeun geoya.
You are beautiful.
Neon nal molla, neon nal mot bwa.
Sanggwaneobseo nan naega joha.

Neon isanghan ge anya,
Sesangui nuni neomu bareun geoya.
We are beautiful.
Dallado dwae, michyeodo dwae.
Cuz we’re the new new new beautiful.

Nal jihwiharyeogoman haneun sesangui songarakjil.
Banchikdo anin byeonchiginde wae naman noran ttakji?
Ppittulge yusimhi bondago da pikasoneun anya.
Naneun na, neoneun neo, dareun bitkkalloman nal bwa.

Geurae ppittakhago jom dareugo tto teullimyeon eottae? (it’s ok)
Gwihasin geu nune jom geoseullimyeon eottae? (it’s ok)
Hwanyeong batji motal sarange mami kkeullimyeon eottae? (it’s ok)
Areumdaul ‘mi’, mi, me. Not you.

Nega motnan ge anya,
Sesangui nuni neomu nopeun geoya.
You are beautiful.
Neon nal molla, neon nal mot bwa.
Sanggwaneobseo nan naega joha.

Neon isanghan ge anya,
Sesangui nuni neomu bareun geoya.
We are beautiful.
Dallado dwae, michyeodo dwae.
Cuz we’re the new new new beautiful.

Nega wonhaneun nawa
Nan neomu dalla.
Gakkai wabwa.
I’m so beautiful.
Niga wonhaneun nawa
Nan neomu dalla.
Gakkai wabwa.
Look at me now!

Urin teullin ge anya,
Ppeonhan jeongdabi sirheo dareun geoya.
We are beautiful.
Dallado dwae, michyeodo dwae.
Cuz we’re the new new new beautiful.

Beautiful
Beautiful
Beautiful

Real is the new beautiful.

Epik High – Happen Ending Lyrics

Malhae mwohae
Wiro batgi wihae gugeolhaji anha
Gamseongparineun jilsaek
Nan haengboge insaekhae
Don naeran mal boda sirheun mari himnae
Sul saram da
Swipge chwihago kkeuchi chujaphan na
Tukhamyeon seongjil naego paneul kkae
Joha jugeul geot gatdagado

Miwoseo jugil deusi kkeutjangeul nae
Eochapi ibyeoreun meoljjeonghi sum swineun i
Maeume mutge haneun geureon jukgo jugineun il
Mutji ma na gwaenchanheunji
Naega baraneun geon nareul darmeun musimham
On sesangi tteoneun gatjanheun cheongseung
Sarang ttawi georukhae bwatja geujeo bonneung
Utgyeo ingangwa jimseungeul nanuneun ge
Inganeul jimseung mandeuneun ge

Ibeoneun dareudago
Maebeon nal sogyeobwado
Eogim eobsi
Eonjena geuraetdeusi
Kkeutnagetji
Sarangeul haneun geonji
Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji
Tto dasi nal chajaon
Hepeunending

Kkaejin geourege haneun mal
Eoryeopge manna
Swipge ibyeol hal ttaemada
Suljan soge chaeun
Geu sulcheoreom tumyeonghaetdeoramyeon
Jogeumui sukchwirado itgetji
Neon geumse tto han mogeum hae
Mogeul mae cheomen hwak bultaneun neoya
Sigeul ttaen geu saram moge soesaseul geoneun neoya
Neul dareun geoya geu sarameul tteonaya haetdeon iyu
Ibyeol ihu beorimbadeun jjogeun always you
Neoegen sarangiran noreumi
Dareun nugungaegen jeonjaesanin geol moreuni
Sachiseureoun nunmullo dongjeongeul san hu
Geu bijeun daeum sarami daesin gapneun geu reason
Nuga ara mamdaero hae
Maeume deuneun saramegen maeumui bandaero hae
Cham oeropge saneun nega ani naega
Jal dwaesseumyeon joketda

Nan ohiryeo jal doen geot gata
Neorago dareul geon eobtjanha
Neul gateun ending
Geujeo geureon haepeuning
I hepeun ending
Mwo eojjeogesseo

Ibeoneun dareudago
Maebeon nal sogyeobwado
Eogim eobsi
Eonjena geuraetdeusi
Kkeutnagetji
Sarangeul haneun geonji
Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji
Tto dasi nal chajaon
Hepeun ending
Haepi ending
Haepi
Ani hepeun
Na

Annyeonggwa annyeongeuro
Sijakgwa gateun mallo kkeutnaneun geon
Da iyuga itgetji
Sarangeul haneun geonji
Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji
Tto dasi nal chajaon
Hepeunending

Epik High – Spoiler Lyrics

Neoui chagaun nunbitgwa maltuga seupoilleo
Neoui modeun haengdong soge uriui kkeuchi boyeo
Anirago malhaedo neukkyeojineun seupoilleo
Kkeutkkaji bwaya halkka? Jigeum tteonaya halkka?
Banjeoni isseulkka bwa

Museun saenggakhae? Du beon mutja nal bwa.
Tto daedap anin daedabeul hae
Naeil biga oryeona bwa
Dasi chang bakkeul boneun neo
Yojeum jaju boneun neoui yeommoseup
Neon hansumeul swigo neomchyeo
Sotneun jeongjeoge jamgineun na
Ppajyeodeulmyeon an doeneun mangsang i know
Nae jikgameun wiheomhae
Han beon bal deurimyeon diphaejil nom
Nae yeminhameun simhaenan alji wae
Tteut moreul han sumi jajajineunji
Tteonaganeun maeumeun
Hansum hansumssik jaril biuji

Waenji yejeonboda bappeun saenghwal
Yeollagi deumun naldeulgwa majimotae haneun daehwa
Geu sseotda jiuneun maldeul da bokseonigetji
Uyeoninji mollado yojeumeun
Sigyereul bol ttaemada deungjin bunchimgwa sichim
Duri jamsi boyeojuneun mirae jeonbu keullisye
Subaek beoneun bon deutan i ppeonhan jangmyeondeurinde
Wae nan gaseumeul jorineunji
Uri, sijage haetdeon manheun yaksokdeul bappaseo ijeun geonji
Anim beolsseo itgi bappeun geonji

Neoui chagaun nunbitgwa maltuga seupoilleo
Neoui modeun haengdong soge uriui kkeuchi boyeo
Anirago malhaedo neukkyeojineun seupoilleo
Kkeutkkaji bwaya halkka? Jigeum tteonaya halkka?
Banjeoni isseulkka bwa i can’t let you go

Nan keuge deullyeo, haji anheun maldo
Aesseo anin cheok hajiman nan algo isseo
Galsurok nae sumtongeul jwineun i manghal chok
Eojjeomyeon naega nae heotdoen pantajie neol gadwo dungeonjido
Matji annneun baeyeoge neo yeoksi naege matchwo jungeonjido
Beoreutcheoreom saranghandago mal hal ttaedo neul ttan saenggak
Daesawaneun dareun pyojeong. Eogeutnan jamak

Yeonghwa gateun sarangeul hago
Sipdeon naege geolmajeun beorin geolkka?
Kkeutnae neoui mameul mureodo
Daedabeun eonjena yeollin gyeolmal
Geurae, uri neul banjeone banjeonieotgo
Sum makhineun jangmyeonui yeonsok
Geu tteugeowotdeon jiokboda motan
I sigeobeorin gamjeongui yeonok
Nan kkeuchi boyeo
Sangsang, geu yeongsagireul kkeuji mot hae
Ibe suri goyeo
Pilleum kkeunkil ttae geunama sumi nohyeo
Just cut me out or kill me out
Haepiendingeun dwaesseo
Don’t let me fade out

Neoui chagaun nunbitgwa maltuga seupoilleo
Neoui modeun haengdong soge uriui kkeuchi boyeo
Anirago malhaedo neukkyeojineun seupoilleo
Kkeutkkaji bwaya halkka? Jigeum tteonaya halkka?
Banjeoni isseulkka bwa i can’t let you go

Eojjeomyeon neowa nan cheot peureimbuteo
Gyeolmari yejeong doen michin syareideu
Eojjeomyeon neowa nan cheot ssinbuteo majimageul hyanghae haengjin
This is our last parade

Neoui chagaun nunbitgwa maltuga seupoilleo
Neoui modeun haengdong soge uriui kkeuchi boyeo
Anirago malhaedo neukkyeojineun seupoilleo
Kkeutkkaji bwaya halkka? Jigeum tteonaya halkka?
Banjeoni isseulkka bwa i can’t let you go

Kkeuchi boijiman baby don’t let go
Dan han jangmyeonirado nochilkka bwa girl i can’t let go

I can’t let you go
Kkeuchi boijiman baby don’t let go
Dan han jangmyeonirado nochilkka bwa girl i can’t let go

The end?

Epik High ft. Taru – 1 Minute and 1 Second (1분 1초) lyric

I can’t let go.
I can‘t let go.
어딜 봐도 네 모습이 보이고,
eodil bwado ne moseubi boigo,
무너지는 내 마음 숨길 수가 없어. baby, 단 1분 1초도.
muneojineun nae maeum sumgil suga eobseo. baby, dan illbun illchodo.

I can’t let go.
I can‘t let go.
어딜 가도 네 목소리 들리고,
eodil gado ne moksori deulligo,
부서지는 심장… 숨 쉴 수가 없어. baby, 단 1분 1초도.
buseojineun simjang… sum swil suga eobseo. baby, dan illbun illchodo.

시간이 멈추고 심장이 멈춰도.
sigani meomchugo simjangi meomchwodo.
한 순간도, 단 1분 1초도.
han sungando, dan illbun illchodo.

그 날 넌 머리가 맘에 안 들고 눈이 부었다고 다시 잠들고,
geu nal neon meoriga mame an deulgo nuni bueotdago dasi jamdeulgo,
난 외투를 벗으며 말없이 삐치고, 전화기를 들어 밥을 시키고.
nan oetureul beoseumyeo mareobsi ppichigo, jeonhwagireul deureo babeul sikigo.
커튼을 치고, 몇 시간이 지났는지도 모르고 watching DVDs.
keoteuneul chigo, myeot sigani jinanneunjido moreugo watching DVDs.
just you and me. 어깨에 기댄 너의 숨소리.
just you and me. eokkaee gidaen neoui sumsori.
난 나가지 않기를 잘했다고 생각했지.
nan nagaji ankireul jalhaetdago saenggakhaetji.

우습게도 이런 기억들이 아직도 날 괴롭힌다.
useupgedo ireon gieokdeuri ajikdo nal goerophinda.
문득 네가 했던 농담들이 기억나고 무너진다.
mundeuk nega haetdeon nongdamdeuri gieongnago muneojinda.
아무것도 아닌 순간들이 오늘도 날 뒤엎는다.
amugeotdo anin sungandeuri oneuldo nal dwieopneunda.
문득 네가 짓던 표정들이 기억나고 부서진다.
mundeuk nega jitdeon pyojeongdeuri gieongnago buseojinda.

그 어딜 가도 창가 옆 모퉁이 구석 자리에,
geu eodil gado changga yeop motungi guseok jarie,
앉을 때 손을 포개놓지 왼쪽 다리에,
anjeul ttae soneul pogaenochi oenjjok darie,
피곤해 하품할 때는 닦은 눈물을 보곤 해.
pigonhae hapumhal ttaeneun dakkeun nunmureul bogon hae.
그리곤 바보처럼 웃어, 양 볼에 보조개.
geurigon babocheoreom useo, yang bore bojogae.
물을 마실 때는 항상 세워둔 새끼손가락.
mureul masil ttaeneun hangsang sewodun saekkisongarak.
눈이 부셨어, 윤기 나던 검은 머리카락.
nuni busyeosseo, yungi nadeon geomeun meorikarak.
서툰 젓가락질조차 매력이라 말했어.
seotun jeotgarakjiljocha maeryeogira malhaesseo.
부르튼 입술도 난 영원하길 바랬어.
bureuteun ipsuldo nan yeongwonhagil baraesseo.

this is love.
this is love.
그 사소했던 기억이 마음을 뒤섞고, 나를 뒤엎고, 눈물은 끝이 없지.
geu sasohaetdeon gieogi maeumeul dwiseokkgo, nareul dwieopgo, nunmureun kkeuchi eobtji.
see, 사랑은 폭풍도 흔들지 못하는 마음을 몰아치는 빗물 한 방울.
see, sarangeun pokpungdo heundeulji motaneun maeumeul morachineun bitmul han bangul.
the little memories.
the little memories.
술잔처럼 비워진 투명해진 우리의 작은 추억들.
suljancheoreom biwojin tumyeonghaejin uriui jageun chueokdeul.
돌이키려 돌아봐도,
dorikiryeo dorabwado,
다신 만들 수 없는 그대와의 기억.
dasin mandeul su eomneun geudaewaui gieok.
어젯밤 꿈처럼 선명한데. 날 떠났네…
eojetbam kkumcheoreom seonmyeonghande. nal tteonanne…

한 순간도, 단 1분 1초도.
han sungando, dan illbun illchodo.
I can’t let go…
I can‘t let go…

I can’t let go. 한 순간도.
I can‘t let go. han sungando.
숨죽인 작은 속삭임도, 달콤한 둘만의 비밀도.
sumjugin jageun soksagimdo, dalkomhan dulmanui bimildo.

아름다웠던 만큼 슬펐던 그대와 나.
areumdawotdeon mankeum seulpeotdeon geudaewa na.
내 눈물이 그대에게도 기억될 수 있을까?
nae nunmuri geudaeegedo gieokdoel su isseulkka?

I can’t let go. 한 순간도.
I can‘t let go. han sungando.
둘만의 버릇과 습관도, 그 아름다웠던 순간도.
dulmanui beoreutgwa seupgwando, geu areumdawotdeon sungando.

아직 한 순간도, 단 1분 1초도.
ajik han sungando, dan illbun illchodo.

되돌릴 수가 없어, 단 1분 1초도
doedollil suga eobseo, dan illbun illchodo

Epik High – You Don’t Deserve Her Lyrics

Drop the sticks. Bring in the lips.

Listen, girl.
Ne nunsogeman saneun geu wangjadeul.
Seorincheoreom chagaun geu namjadeul.
Gajjadeul. Da kkori mwo, sseok.
Gureum kkin bamhaneul, byeol boril eobseo.
Useojunikka, insang gugyeojineun gaegeu. Pureodunikka.
Mokjul kkeunheojineun maeneo.
Geureon nomdeulgwa museun mirae boigenni?
Namja boneun nuni geunsiinde boigenni?
Oemoneun hwonchilhaedo bwaya dwae. Seongjil.
Chakhangeowan dareun geoya.
Seongsilhamui cheokdoga negen gabtbissan seonmul.
Neol hwigamneun sachiran neongkul
Jaechi neomchineun mal (blah blah).
Haengdongeun gudeoinneun bal (ha ha).
Myeongpumirado neowa dareun chisu.
Gojiphada namneun geon nunmulgwa tisyu.

Wae molla? Geu namja yeope itgien…
Geuui yeojaro salgien… Geureon sarangeul hagien…
Girl, nega akkawo.

Dodaeche nega mwoga aswiwo geureon nomeul mannaneunji.
Nae yeojan anyeodo dwae nan geujeo nega neomu… Neomu akkawo.

Geuui mameun sarangi tteonabeorin pyeheo.
Nalkaroun motman gadeukhae.
Neol beeo sangcheo nael ge bunmyeonghae. Wae aetaewo?
Son naemireo bwatja. Yeongi. Nunman maewo.
Siwonhage neomeojyeo. Biteuldaeji malgo.
Mwol wonhaneunde? Geu nomeun sogi teong bin changgo.
Kamkamhan eodum sok. Duryeoumman deo keojigi jeone nawayaji.
Wae meonghani seosseo?
Eoseo. Geourina jom bwa.
Wae dareun saramdeuri boneun neol nega mot bwa?
Neon geubi dalla. Gudugubi dalla.
Geu nomeun jjarba. Neoui mameul humchyeobwatja
Somaechigijiman nan robinhudeu.
Gilge kkeureobwatja danpyeon, nan heolliudeu.
So baby come to me. Nae yeojaimyeon dwae.
Nado animyeon mwo, gyaeman animyeon dwae.

Wae molla? Geu namja yeope itgien…
Geuui yeojaro salgien… Geureon sarangeul hagien…
Girl…

Baby neon ajik jeormgie. Gwaenchanheun namjaneun mankie
Geu nomeun andwae. Amudo andwae.
Baby neon ajik jeormgie. Gwaenchanheun namjaneun mankie
Geu nomeun andwae.

Dodaeche nega mwoga aswiwo geureon nomeul mannaneunji.
Nae yeojan anyeodo dwae nan geujeo nega neomu… Neomu akkawo.

Baby neon ajik jeormgie. Gwaenchanheun namjaneun mankie
Geu nomeun andwae. Amudo andwae.
Baby neon ajik jeormgie. Gwaenchanheun namjaneun mankie
Geu nomeun andwae.

Mwo, nega geunyang akkapdago

Epik High – It’s Cold Lyrics

Bomi wa kkocheul piugo
Yeoreumi wa gieogi noga naeryeodo

Nan wollae sagyejeori eoulliji anha,
Chagaun aijanha
Mojin seonggyeogeun sareul eneun gyeoul
Sirin baram. Almankeum aljanha
Naegen naengjeongi daingeol
Gyeoulbada gateun simjangingeol
Baereul ttuiwo dagaomyeon algetji
Naega seomi anin bingsaningeol
Nan chojeomeul irheotji seori kkin nun sirin gieogi
Barphyeoseo mokjeot eobsi bimyeongman jilleotji
Apeun sangcheoman nameun bingpanieotji
Nunsatae nan deut muneojin mam
Chuseuryeo boni dasi bul kkeojin bam
Neoran haega tteodo nun deopin saneun nokji anha

Yeogin chupda jumeonie soneul sumgyeobwado
Neomu chupda soneul moa ipgim bureobwado
Maeumi eoreobuteoseo jakku ipsuri teunda

Naman chupda ibullo nae momeul gamssabwado
Neomu chupda nugungaui pume angyeobwado
Gaseumi gumeong naseo magaboryeo haedo
Jakku barami saenda

Bomeun seollemyeo chajaojiman
Nan gaeurui kkeutjarage seo
Gyeoure meomchun gieok ttaseuhameun gadwosseo
Mareun maeumui teun sal aneseo
Eoreobuteun gangmure gachin chueok
Butjapgo nae soneul nochi anha
Chagawotdeon ibyeoreul an dwibuteo
Kkot pideon geu bomeun oji anha
Beotkkochi naegen nunsongicheoreom pijanha yeogin chupda
Haessaldo naegen nunboracheoreom chijanha naman chupda
Geondeurimyeon da eollijanha
Neoui soneul jabeulkka geobi nanda
Nega nawa gakkawojimyeon
Neoui simjangdo momsal geollilkkabwa

Yeogin chupda jumeonie soneul sumgyeobwado
Neomu chupda soneul moa ipgim bureobwado
Maeumi eoreobuteoseo jakku ipsuri teunda

Naman chupda ibullo nae momeul gamssabwado
Neomu chupda nugungaui pume angyeobwado
Gaseumi gumeong naseo magaboryeo haedo
Jakku barami saenda

I’m cold as ice i’m cold as ice
I’m cold as ice so cold

Bomi wa kkocheul piugo
Yeoreumi wa gieogi noga naeryeodo yeogin

Yeogin chupda neomu chupda
Maeumi eoreobuteoseo jakku ipsuri teunda

Naman chupda neomu chupda
Gaseumi gumeong naseo magaboryeo haedo
Jakku barami saenda

Epik High – Wrong Lyrics

Wrong.

Please shut up.
Please shut up.
Please shut up.
Please.

“nal saranghae?”
“neon malman jalhae”
“mwol deo barae?”
“neona jalhae.”
“tto, tto, tto, tto wae?”
“neon mollado dwae.”
“kkeunheulge.”
“bukkeureopda.”
“ga.”
“neon neul geureochanha.”
“jaemieobseo.”
“jom jillyeosseo.”
“ijen jichyeosseo.”
“neon michyeosseo.”
“daeche eojjeorago.”
“tto sijaginyago.”
“byeonhan ge eobseo.”

Nado moreuge wrong wrong wrong. I’m sorry.
Almyeonseodo wrong wrong wrong again.
Neol saranghandamyeon haeseon andoel mal.

Ne ape seomyeon wrong wrong wrong. I’m sorry.
Doraseodo wrong wrong wrong again.
Dwidoraboni neol tteonage han mal.

No, no, no. Don’t say another word.
Nae ibeul ma-ma-magajwoyo.
No, no, no. Don’t say another word.
Nae ibeul ma-ma-magajwoyo.

“saenggak jom hae.”
“mamdaero hae.”
“an mideo.”
“gwichanha.”
“neon hangsang geurae.”
“niga mwol ara.”
“neodo ttokgata.”
“sirheumyeon… Dareun saram manna.”
“jeoriga.”
“jigyeowo, niga.”
“jeongmal jjajeungna.”
“jebal gwanduja.”
“seonggyeok cham eoryeowo, neo.”
“seongjil cham deoreowo, neo.”
“neon nal molla.”

Nado moreuge wrong wrong wrong. I’m sorry.
Almyeonseodo wrong wrong wrong again.
Neol saranghandamyeon haeseon andoel mal.

Ne ape seomyeon wrong wrong wrong. I’m sorry.
Doraseodo wrong wrong wrong again.
Dwidoraboni neol tteonage han mal.

“mianhae.”
Haeseon andoeneun mal.
“mianhae.”
Haesseoya haneun mal.
“mianhae.”
I’m sorry.
Dasineun hal su eomneun mal.

Nado moreuge wrong wrong wrong. I’m sorry.
Almyeonseodo wrong wrong wrong again.
Saranghae. Jeongmal gomawo.
Malhago sipeosseo.
Ijen deureojul neo. Neo. Neon eobseo.

Ne ape seomyeon wrong wrong wrong. I’m sorry.
Doraseodo wrong wrong wrong again.
Saranghae. Jeongmal geuriwo.
Jalhago sipeosseo.
Ijen useojul neo. Neo. Neon eobseo.

Geoul sok naege malhae.
No, no, no. No, no, no.
Nae ibeul ma-ma-magajwoyo.
Gieok sok naege malhae.
No, no, no. No, no, no.
Nae ibeul ma-ma-magajwoyo.

You’re right.

Epik High – Up Lyrics

Still we stand

Oneureun ttangeul gieodo naeireun haneul wiro
Geochin baram bureodo i’m goin’ up

E-P-I-K!

Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up.

Himdeuljyo? Gwageoneun dwiro
Ijen molla wae geop meogeunjido
Ape jeogeun itgo mwo, dwien gangijiman i fly high
Siseoneul wiro
Silpaeneun duryeowodo sidohaji baengmanbeonui nalgaejit
Tteoreojin got boda deo nopeun gosi baro
Naega neomeul hangyeji

Geu nuga ne meori wie ollaseomyeon
Sesangeul dwijibeo na na nanana.
Geu nuga neoui darireul kkeokkeotdamyeon
Nalgaereul pigo get up!

Oneureun balkkeuchieodo naeireun meoriwiro
Nuga gireul magado i’m goin’ up

Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up
Up, up, baby get up

Nan jukjianha no pain, no gain
Tto chama. No rain, no rainbow
No heorikein, toneido can ever stop me
Jeo haneuri nune gajang keul ttaega
Deungi badage budichyeosseul ttaera
Sseureojin mankeum nopi ollagamyeon i’m never coming down
Bit gateun sewol sok nan benjamin, siganeun geokkuro gaji
Silpaeneun haru han beon. Naegen bitamin
Ssibeo samkil seonmullo samji
Tuk. Tuk. Naradeuneun sesangui jaep
Majagamyeo jeonjinhae won, tu seutep
Neomeojideorado teikeudaun hu badanaego malji taep aut.

Geu nuga ne meori wie ollaseomyeon
Sesangeul dwijibeo na na nanana.
Geu nuga neoui darireul kkeokkeotdamyeon
Nalgaereul pigo get up!

Oneureun ttangeul gieodo naeireun haneul wiro.
Geochin baram bureodo i’m goin’ up
Oneureun balkkeuchieodo naeireun meoriwiro
Nuga gireul magado i’m goin’ up

Nal kkeureo naeryeodo, naeryeochyeodo
We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!

We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!

We’re goin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
We’re blowin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
No givin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
So shut it up, up, baby get up!

Epik High – Don’t Hate Me Lyrics

Everybody hates me, but you love me and I love you
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae baby
Onsesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon dwae

1, 2, 3, 4!

Naman daldaldal bokka. Silsudo jalmotcheoreom
Sesang moduga ibe mangchi ttaeryeo, nal motcheoreom
Gumeongtuseongin maeum. Nunmulman sae
Useumyeon an dwae? Nan wae?
Saram sirheohaneunde museun iyuga innyago?
Naega sirheul ttaen wae sucheon sumangajinyago
Jeonbu nae tasirago sorichine
Nae ibeul mangneun goalkeepers, kkolbogi sirtae!

Da naman sirheohae
Da naman miWohae
Da songarakjil hae
Nega eobseumyeon na michil geot gatae

Everybody hates me, but you love me and I love you
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae baby
On sesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae

Naran jwigumeonge bichin dan hanaui byeot
Seulpeum nanugoneun sipjiman, da naui geot
Neon geunyang useojugiman hago sumeo
Sesang gajang keun bangpae dwie meomulleo haengbongman pumeo
Ireon bihogam, gonggongui jeogin nawa…
Summan swimyeon nollan, gonggongui kkeomin nawa
Doma wieseo chumeul chumyeo jeulgineun neo
Chwihyang hana cham jugineun neo

Da naman mwora hae.
Hwasallo gyeonyanghae.
Sarajigil barae.
Nega eobseumyeon na jugeul geot gatae.

Everybody hates me, but you love me and I love you.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae. Baby.
On sesangi anti. Geureon naega utneun iyu.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae.

Jega geureoke miwoyo?
Jeoreul saranghaejwoyo.

Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Love and hate! Dul da gomapji, mwo.

Everybody hates me, but you love me and I love you
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae. Baby
On sesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae

Hate me. Hate me. Hate me. Hate me
Hey hey hey hey
Hate me (don’t hate me)
Hate me (don’t hate me)
Hate me (don’t hate me)
Please love me

Neoman nae paenimyeon dwae!

 
Hangul

 Everybody hates me, but you love me and I love you
오오오! (워오오!) 난 너만 손뼉치면 돼 baby
온세상이 안티 그런 내가 웃는 이유
오오오! (워오오!) 난 너만 내 편이면 돼

1, 2, 3, 4!

나만 달달달 볶아 실수도 잘못처럼
세상 모두가 입에 망치 때려 날 못처럼
구멍투성인 마음 눈물만 새
웃으면 안 돼? 난 왜?
사람 싫어하는데 무슨 이유가 있냐고?
내가 싫을 땐 왜 수천 수만가지냐고
전부 내 탓이라고 소리치네
내 입을 막는 goalkeepers 꼴보기 싫대

다 나만 싫어해
다 나만 미워해
다 손가락질 해
네가 없으면 나 미칠 것 같애

Everybody hates me, but you love me and I love you.
오오오! (워오오!) 난 너만 손뼉치면 돼 baby
온 세상이 안티 그런 내가 웃는 이유
오오오! (워오오!) 난 너만 내 편이면 내 팬이면 돼

나란 쥐구멍에 비친 단
하나의 볕 슬픔 나누고는 싶지만 다 나의 것
넌 그냥 웃어주기만 하고 숨어
세상 가장 큰 방패 뒤에 머물러 행복만 품어
이런 비호감 공공의 적인 나와
숨만 쉬면 논란 공공의 껌인 나와
도마 위에서 춤을 추며 즐기는 너 취향 하나 참 죽이는 너

다 나만 뭐라 해
화살로 겨냥해
사라지길 바래
네가 없으면 나 죽을 것 같애

Everybody hates me, but you love me and I love you
오오오! (워오오!) 난 너만 손뼉치면 돼 baby
온 세상이 안티 그런 내가 웃는 이유
오오오! (워오오!) 난 너만 내 편이면 내 팬이면 돼

제가 그렇게 미워요?
저를 사랑해줘요

날 사랑한다 날 미워한다
날 사랑한다 날 미워한다
날 사랑한다 날 미워한다
Love and hate! 둘 다 고맙지 뭐

Everybody hates me, but you love me and I love you.
오오오! (워오오!) 난 너만 손뼉치면 돼 baby
온 세상이 안티 그런 내가 웃는 이유
오오오! (워오오!) 난 너만 내 편이면 내 팬이면 돼

Hate me. Hate me. Hate me. Hate me. Hey hey hey hey.
Hate me (don't hate me). Hate me (don't hate me). Hate me (don't hate me).
Please love me.
너만 내 팬이면 돼!